EuroDBfoot — L'almanach du football
‹Classement Matchs
AccueilJoueursClubsPaysStadesMatchs
Glissez pour naviguer
⚽
Red Boys Differdange – Milan AC
1-4 / 0-3 — UEFA Cup Winners' Cup — 1/16 finale — 06/09/1972 — Stade du Thillenberg
Bloc match
  • Coupe : UEFA Cup Winners' Cup
  • Tour : 1/16 finale
  • Clubs : Red Boys Differdange – Milan AC
  • Pays : Luxembourg – Italie

Aller

  • Date : 06/09/1972
  • Score : 1-4
  • Stade : Stade du Thillenberg
  • Affluence : 5 200
  • Arbitres : Robert Wurtz

Red Boys Differdange

  • LUX Fernand Giacomini (Gardien)
  • LUX Rene Flenghi
  • DEU Erhard Berkefeld
  • LUX Gabriel Christophe
  • LUX Jean Paul Goerres ▼46'
  • LUX Johny Kirsch
  • LUX Jean Welter
  • LUX Lionello Carlevaris
  • LUX Gilbert Dussier
  • LUX Bruno Giardin
  • LUX Marcel Klein ▼60'

  • LUX Jean Calmes ▲46'
  • LUX Henri Klein ⚽90' ▲60'

  • LUX Johny Kirsch (Entraîneur)

Milan AC

Retour

  • Date : 27/09/1972
  • Score : 0-3
  • Stade : Giuseppe Meazza - San Siro
  • Affluence : 30 000
  • Arbitres : Richard Casha

Red Boys Differdange

  • LUX Julien Wampach (Gardien)
  • LUX Rene Flenghi
  • DEU Erhard Berkefeld
  • LUX Jean Welter
  • LUX Johny Kirsch
  • LUX Gabriel Christophe
  • LUX Jean Calmes
  • LUX Marcel Klein
  • LUX Henri Klein ▼46'
  • LUX Bruno Giardin ▼63'
  • LUX Gilbert Dussier

  • LUX Jean Paul Goerres ▲46'
  • LUX Jeannot Lamberty ▲63'

  • LUX Johny Kirsch (Entraîneur)

Milan AC

Contexte

Cette confrontation de la fin de l'été 1972 met aux prises deux équipes aux statuts diamétralement opposés lors du premier tour de la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe. Le Milan AC, géant du football italien et européen sous la direction de Nereo Rocco, entame sa campagne continentale avec la ferme intention d'assumer son rang de favori absolu à la couronne. Face à eux, la valeureuse équipe luxembourgeoise du Red Boys Differdange aborde ce rendez-vous historique comme un immense défi. Pour les joueurs amateurs du Grand-Duché, cette double confrontation représente l'occasion unique de se mesurer à des stars planétaires, tandis que pour Milan, l'objectif est de plier la qualification sans accroc.

Déroulement du match

La première manche se dispute dans le cadre champêtre du Stade du Thillenberg à Differdange. Portés par un public local enthousiaste et festif, les Luxembourgeois réalisent une prestation courageuse et s'offrent le bonheur immense de sauver l'honneur en trompant la vigilance de l'arrière-garde italienne. Cependant, la supériorité technique des coéquipiers de Gianni Rivera s'exprime logiquement tout au long des débats. Maîtrisant le tempo, les Milanais inscrivent quatre buts pour s'assurer une victoire confortable de quatre buts à un. Trois semaines plus tard, le match retour à San Siro s'apparente à une simple formalité. Appliqués et sérieux devant leurs supporters, les joueurs lombards gèrent la rencontre à leur guise. Ils trouvent le chemin des filets à trois reprises sans jamais être inquiétés défensivement, s'imposant tranquillement trois buts à zéro.

Faits marquants

Le fait marquant principal de ce premier tour réside dans la qualification solide et logique du Milan AC pour les huitièmes de finale sur un score cumulé net de sept buts à un. Cette confrontation reste gravée dans l'histoire du Red Boys Differdange, qui a eu l'honneur de marquer un but face à l'une des défenses les plus hermétiques d'Europe et de fouler la pelouse mythique de San Siro. La fluidité collective du Milan AC, emmenée par la précision de Gianni Rivera et la solidité d'Angelo Anquilletti, aura permis de tuer tout suspense dès le match aller, lançant idéalement le club italien vers un parcours mémorable sur la scène internationale.